V nové sérii Máša a Medvěd projdou různými zeměmi. Začínají Německem.
Zábavná ruská animovaná pohádka o výmyselnom dívce mašinu a medvědovi, který chce mít svůj klid. Mají své přátele, se kterými neustále vymýšlejí nové věci. Série začala v roce 2009 a už má přes 70 částí.