Dívky kempují u stromu přátelství, aby mohly sledovat východ slunce - velmi významnou tradici - když jsou ale vyrušené snahou starosty zkomercializovat tento významný den.